Kunden einer Lebens- oder Rentenversicherung werden einmal pro Jahr von ihren Versicherern per Standmitteilung über das erreichte Vorsorgevermögen und die zu erwartende Rente informiert. Um diese Schreiben künftig so präzise und verständlich wie möglich zu halten, hat der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV) jetzt seine unverbindlichen Empfehlungen für Aufbau, Inhalt und Gestaltung der Standmitteilung mit sprachwissenschaftlicher Unterstützung überarbeitet und zielt damit auf weniger Versicherungsdeutsch, mehr Transparenz und Betonung auf das Wesentliche ab.